EN Mairéad McClean is an artist born in Belfast. Her work deals with the construction of identity within a complex social and political landscape. Her place of origin – Northern Ireland – and her particular family experience are recurring motifs in her work. Here was an exhibition in Belfast combining new and previously exhibited work. The graphic design for the catalogue was a response to the work exhibited. For instance, the show included a site-specific installation titled Learning to Read (Northern Ireland, 1971) using the characters from the children's book series ‘Janet and John’ – which served as a cue for the colourful cover. A bright palette to shine light on the dark side of Northern Irish history. Nearby, an assemblage of political pamphlets from the era, drawn from the library of Mairéad’s father – a Human Rights activist who was jailed and tortured during the Troubles. The design of the fanzine-like publications served as an inspiration for the typography on the cover (set in Gill Sans Ultra) which is childish but somehow ominous.
ES Mairéad McClean es una artista nacida en Belfast. Su obra aborda la construcción de la identidad y la memoria en un paisaje social y político complejo. Su lugar de origen (Irlanda del Norte) y su experiencia familiar son motivos recurrentes en su obra. Here es el título de una exposición que tuvo lugar en Belfast, y que incluía proyectos anteriores y piezas especialmente comisionadas para la ocasión. El diseño del catalogo responde explícitamente a la obra expuesta. Por ejemplo, una instalación titulada Learning to Read (Northern Ireland, 1971) – en la que se utilizaban los personajes de la serie de libros infantiles “Jane y John” – sirvió de guía para la colorida portada. Una paleta brillante para un momento oscuro de la historia de Irlanda del Norte. Cerca de allí, una colección de panfletos políticos de la época, extraídos de la biblioteca del padre de Mairéad (un activista que fue encarcelado y torturado por el ejercito británico). El diseño de estas publicaciones sirvió de inspiración para la tipografía de la portada, algo infantil pero también opresiva.